IA y automatización
Contrataste un CDP y lo estás usando de lista de mails
Pagás por unificación de datos y journeys en tiempo real, y lo que sale es el mismo envío masivo de siempre. El 80% del trabajo empieza después de la compra.
Empresas latinas · Estados Unidos
Hyppo trabaja con empresas latinas y negocios hispanos en Estados Unidos: estrategia y reportes en tu idioma, ejecución de paid media y automatización con datos, y precios publicados desde USD 1.500 por mes. Un equipo nativo en español que entiende los dos mercados, porque opera en los dos.
El cliente de un negocio latino en Estados Unidos vive entre dos idiomas: busca en español, compara en inglés, compra en cualquiera de los dos. Una agencia americana genérica suele tratar al público hispano como una traducción; una agencia que solo conoce LATAM no entiende los canales ni los costos del mercado americano.
Nuestro equipo es nativo en español y opera campañas en ambos idiomas todos los días: la segmentación, las creatividades y la medición se piensan bilingües desde el inicio, no se traducen al final. Y como el equipo está en Buenos Aires, el costo es estructuralmente menor al de una agencia local de US, en tu mismo huso horario.
Lo mismo que operamos para marcas líderes de la región, a escala de tu negocio: campañas en Google y Meta optimizadas por valor de cliente (no por clics), automatización de email y WhatsApp para que la recompra corra sola, y una capa de datos que te dice qué funciona con números, no con sensaciones. Trabajamos con marcas estadounidenses como 10th Whiskey y con compañías con sede en US como PayJoy.
Platinum Partner de Customer.io
Reseñas publicadas por clientes en el directorio de agencias de Customer.io.
★★★★★Un partner tech que realmente marca la diferencia
Trabajar con Hyppo ha sido una experiencia muy positiva para nuestro negocio. Su expertise en automatización nos permitió optimizar journeys y mejorar los resultados de conversión apalancados en tecnología. Además, destacan por su calidad humana y su capacidad para entender las necesidades del negocio y maximizar el uso de las plataformas.
★★★★★Un equipo inteligente, rápido, comprometido y con recursos
Un partner genuinamente excepcional. Más allá de ser inteligentes y rápidos, el equipo aportó calidez humana real y una mentalidad creativa para resolver problemas en cada desafío. Fueron muy flexibles, y muchas veces nos ayudaron a definir qué necesitábamos realmente cuando nosotros mismos no sabíamos cómo expresarlo. Ordenaron nuestro pensamiento, estructuraron nuestros datos y nos ayudaron a desbloquear valor que no sabíamos que teníamos.
★★★★★Un partner para escalar
Hyppo nos acompañó de punta a punta: desde las integraciones técnicas hasta el análisis y armado de campañas automatizadas para cada etapa del ciclo de vida. Su enfoque estratégico, su capacidad de ejecución y su atención al detalle marcaron una gran diferencia.
★★★★★Excelencia de servicio
Una empresa muy recomendable, muy confiables, con mucho acompañamiento y siempre a disposición para resolver cualquier inconveniente.
Sí, es uno de nuestros focos para el mercado americano: empresas latinas y negocios hispanos que quieren crecer con marketing medido, atendidos en su idioma. El equipo es nativo en español, la comunicación puede ser en español o inglés, y la operación corre en tu huso horario.
Los packs con precio publicado arrancan en USD 1.500 por mes e incluyen la operación de campañas con automatización. La inversión en medios se paga aparte, directo a las plataformas, en tus propias cuentas. Publicamos precios porque la opacidad de tarifas es uno de los problemas clásicos del rubro.
En los dos, según dónde esté tu cliente. Segmentamos por idioma y comportamiento real: hay públicos hispanos que buscan en español y compran en inglés, y viceversa. Las creatividades y los mensajes se producen nativos en cada idioma, no traducidos.
Tres cosas: el equipo es nativo en español (tu público hispano no es una traducción), el costo es estructuralmente menor al de una agencia local de US por el modelo nearshore, y la medición es nuestra especialidad: cada dólar invertido se explica con datos. Somos partners oficiales de Customer.io.
Contacto
Cuéntanos de tu negocio y te respondemos en el día.
¿Cómo podemos ayudarte hoy?
This page is also available in English.
Read in English →